Curiosità sul Tennis: il punteggio in inglese
In molti alle prime armi con le racchette, guardando un incontro e ascoltando il punteggio in inglese dallo speaker, si domandano: Perché nel Tennis “zero” si dice “love”?
Per esempio si sente dire “fifteen, love” per indicare 15 – 0, “thirty, love” per indicare 30-0, ecc.
Come mai? Questa è una bella domanda e la risposta sarà molto curiosa.
Facendo una rapida ricerca online si possono trovare diverse teorie.
La più diffusa, riportata anche da focus.it e da alcuni siti sul Tennis, è che il “love” per indicare lo “zero” nel punteggio derivi dal francese “l’oeuf” che significa “uovo”, a ricordare proprio la forma del numero 0 (zero). Poi, per assonanza, il termine francese “l’oeuf” si è trasformato in quello inglese “love”.
Conoscevi questa curiosità? Hai altre notizie al riguardo?
Scrivilo nei commenti sotto.
Intanto, buon divertimento con il Tennis, a tifare i tuoi campioni preferiti o a giocare proprio tu, oppure semplicemente ad allenarti.
Consigli dal blog
Ti invito a seguire l’intera sezione Curiosità e consigli (clicca qui), in cui troverai molti interessanti articoli su cultura, territorio e tanto altro.
Buone letture con paginecuriose.it!
Commenta!